An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: let down · set down · beat down · belt down · melt down · bat down · bed down · cut down · get on · go down
  • EN > GA
  • GA > EN

get down

1 (v + adv) get on floor etc INTRANSITIVEtéigh síos  c m ugabh síos  c m ueverybody get down! síos libh go léir!; gabhaigí síos, gach duine!we got down on the floor chuamar síos ar an urlárhe got down on one knee chuaigh sé síos ar a leathghlúinyou need to get down to their level is gá duit teacht anuas ar aon leibhéal leo 2 (v + adv) crouch INTRANSITIVEcrom verb  c m u
Taispeáin iontráil iomlán 
3 (v + adv) descend INTRANSITIVEtar anuas  c m utell them to get down off the roof abair leo teacht anuas den díon 4 (v + adv) informal make sb feel depressed
TRANSITIVElagmhisneach a chur ar  c m uit gets him down cuireann sé lagmhisneach airdon't let it get you down ná cuireadh sé lagmhisneach ort, ná cuireadh sé beaguchtach ortthe accident has got her down tá sí in ísle brí mar gheall ar an tionóisc
INTRANSITIVEhe gets down from time to time bíonn sé in ísle brí ó am go chéile, tagann lagmhisneach air ó am go ham
5 (v + adv) record, register TRANSITIVEcláraigh verb  c m uget your name down in time cláraigh d'ainm in am, cuir síos d'ainm in amshe got the details down quickly bhreac sí síos na sonraí go tapato get sth down on paper rud a bhreacadh síos, rud a chur ar pár 6 (v + adv) swallow TRANSITIVEslog verb  c m uhe can't get any food down níl sé in ann aon bhia a shlogadhget it down you! slog siar é!, caith siar é! → féach get

Iontrálacha Gaolmhara

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile